Résumé : Avec la verve et l'insolence qu'on lui connaît, Anne Enright, l'auteur de Retrouvailles (Booker Prizc 2007), raconte la passion extraconjugale du point de vue d'une jeune Dublinoise à la recherche de repères. Écrire tout, faire le bilan d'une double crise, celle de la prospérité matérielle de l'Irlande et celle de l'amour, lui permet de s'approcher de sa vérité et de ses véritables ambitions. Anne Enright fait tomber les masques et déjoue les conventions pour décortiquer les mécanismes d'une passion irlandaise en temps de crise. En invitant à une immersion totale dans la psyché d'une femme d'aujourd'hui, ce roman éclaire et captive à la fois.