Résumé : Homer Pudding, 12 ans, rêve de devenir chasseur de trésors comme son oncle Drake. Lorsque celui-ci décède mystérieusement, il lui confie son chien. Homer se demande bien pourquoi son oncle appréciait tant cet animal trapu, paresseux et sans odorat, et ce que signifie le signe étrange gravé sur son collier.